Punição do escritório de Charlie Valentine: pega roubando suprimentos, forçado a satisfazer o grande pau de Billy Boston