A mãe gostosa Hyley passa o inverno suplicando com o trem de futebol da associação de garotas para mantê-la no time. train diz a ela para chupar seu relógio de repetição para envernizar a parte.